オーダーメイドで喜悦満面

市場|毎日行かない編で触れました布市場に行くと、生地を買えるだけでなく、服でもカーテンでも、自分サイズで注文できるのです。

上海では必要なサイズ、イメージのものを探すより、注文する方が手っ取り早いということも。

できあがると「なーんか、今イチ、イメージと違う…」、「野暮ったい…」なんてこともありますが、注文のコツをつかみながら仕立て屋さん、生地屋さんとのコミュニケーションを楽しめば、オリジナルアイテムがどんどん広がります。

私はお気に入りは、洋服向きのワンピース(连衣裙 lianyiqun)生地で仕立てたチャイナドレス(旗袍 qipao)。膝丈程度で仕上げると、大げさすぎないけどちょっと素敵+とっても便利です。

また、薄手のコート地で作る、メンズの冬用パンツ(下着ではなくズボン)。これは既製品は売ってません。
「暖かくて下履き要らないよ。」昭和8年生まれの男性談。

01. 1月 2012 by Etsuko 悦子
Categories: 町で買い物 | Leave a comment

Leave a Reply

Required fields are marked *