Category Archives for general info 田子坊地図とアクセス

田子坊.cn

田子坊の総合サイトです。 >>> www.tianzifang.cn 中国語のページでは田子坊の歴史も紹介しています。 田子坊.cnの平面地図は喜悦満面 in 上海からの転載です。 田子坊の詳しい地図はこちらをどうぞ。 … Continue reading

02. 11月 2011 by Etsuko 悦子
Categories: general info 田子坊地図とアクセス | 田子坊.cn はコメントを受け付けていません。

田子坊地図 地图 Tianzifang map by 喜悦満面 in 上海 | 1月3日改訂 修订 revised on 3 Jan. 2010

新年を迎え、地図もアップデートしました。 これまで通り、以前の記事からでも最新の地図へリンクしています! zone A1 zone A2 zone B1 zone B2 zone C2 & 地図の見方 indi … Continue reading

04. 1月 2010 by Etsuko 悦子
Categories: general info 田子坊地図とアクセス, access to 田子坊 Tianzifang, map 地図 地图 | 1 comment

田子坊地図 地图 Tianzifang map by 喜悦満面 in 上海 | 12月6日改訂 修订 revised on 6 Dec. 2009

田子坊地図 地图 第3版 Tianzifang map 3rd versionのリリースに伴い、地図に地下鉄の出口、駐車場も加えました。 以前の記事からでも最新の地図へリンクしています。 2009年12月31日、地下鉄9 … Continue reading

06. 12月 2009 by Etsuko 悦子
Categories: general info 田子坊地図とアクセス, news 耳より情報, access to 田子坊 Tianzifang, map 地図 地图 | Leave a comment

田子坊地図 地图第3版 丽人版 Tianzifang map 3rd version

田子坊地図第3版 麗人版がリリースされました! 地図に掲載されているお店、管理事務所で1部5元で販売しています。 どうぞご覧下さい。

03. 12月 2009 by Etsuko 悦子
Categories: news 耳より情報, map 地図 地图 | Leave a comment

田子坊地図 地图 Tianzifang map by 喜悦満面 in 上海 | 10月24日改訂 修订 revised on 24 Oct.

わずかな修正ですが、地図の内容が変わりました。 以前の記事からでも最新の地図へリンクしています。 zone A1 zone A2 zone B1 zone B2 zone C2 & 地図の見方 indicati … Continue reading

24. 10月 2009 by Etsuko 悦子
Categories: general info 田子坊地図とアクセス, news 耳より情報, map 地図 地图 | Leave a comment

田子坊地図 地图 Tianzifang map by 喜悦満面 in 上海 | 10月8日改訂 修订 revised on 8 Oct.

サンプル印刷した地図を眺めると修正点、改善点などが見つかりました。 今日は番地も加えた最新版をアップします。 以前紹介した記事からでも最新版へリンクしています。 zone A1 zone A2 zone B1 zone … Continue reading

08. 10月 2009 by Etsuko 悦子
Categories: general info 田子坊地図とアクセス, news 耳より情報, map 地図 地图 | Tags: , , , | Leave a comment

田子坊の雰囲気『上海風情』 Mood of Tianzifang

国慶節の初日の今日はあいにくの雨。 足ものと悪い中、比較的遠方から上海へ田子坊へおいでの方々も多かったように思います。 しっとりとした田子坊の一面を感じて頂けたとしたら嬉しいです。 ここしばらくは田子坊の実務的な情報を紹 … Continue reading

01. 10月 2009 by Etsuko 悦子
Categories: general info 田子坊地図とアクセス | Leave a comment

泰康路, Taikang lu & Taikang road

界隈の名前“田子坊”は、中国語読みのピンインで書けばTianzifang。 それを敢えてカタカナで書けばティエンヅファンでしょうか。 ヅは、ほとんどツに聞こえます。 日本語読みすればタコボウと発音することが多いと思います … Continue reading

21. 9月 2009 by Etsuko 悦子
Categories: general info 田子坊地図とアクセス, map 地図 地图 | Tags: , | 2 comments

田子坊地図 地图 Tianzifang map by 喜悦満面 in 上海 | zone A2

ゾーンA1から南に下がったゾーンA2です。 飲食店、小売店がたくさんあります。 zone A2にある小売店 shop place 5 : Mousa Shanghai 缪斯 上海 zone A2にある飲食店 food p … Continue reading

17. 9月 2009 by Etsuko 悦子
Categories: general info 田子坊地図とアクセス, news 耳より情報, map 地図 地图 | Tags: , , , | Leave a comment

田子坊地図 地图 Tianzifang map by 喜悦満面 in 上海 | zone A1

次はゾーンB1の西隣、ゾーンA1です。 この辺りは飲食店や小売店が多くあります。 17, 24, 236, 304, 864番のバス停が建国中路155弄口にあります。 “建国中路 Jianguo zhong lu × 瑞 … Continue reading

16. 9月 2009 by Etsuko 悦子
Categories: general info 田子坊地図とアクセス, news 耳より情報, access to 田子坊 Tianzifang, map 地図 地图 | Tags: , , , | 6 comments

← Older posts